Select a file from the tree.